Überspringen zu Hauptinhalt

Digitale Hörnerdörfer – Anmeldung für ausländische Mitbürger leicht gemacht

Dahuim Anmelden ist die digitale Form der Registrierung für (Nicht-)EU-Bürger in Balderschwang

In Balderschwang sind in den zahlreichen Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen viele Saisonarbeitskräfte aus Osteuropa im Einsatz. Um die Arbeit aufnehmen zu können, ist die Anzeige des Aufenthalts für (Nicht-)EU-Bürger beim Landratsamt Pflicht. Darüber hinaus ist die Anmeldung des Wohnsitzes beim Meldeamt nötig. Bislang erfolgte die Anmeldung mit erheblichen Sprachbarrieren und einem zeitaufwändigen, analogen Prozess. Dies bedeutete erheblichen Mehraufwand vor allem für die Personalverantwortlichen der Hotels und die Gemeindemitarbeiter in Balderschwang und im Bürgerbüro in Fischen. Die neu programmierte Anwendung „Dahuim Anmelden“ ermöglicht es den Saisonarbeitern, die Formulare digital in ihrer Landessprache auszufüllen. Die Technik steht seit Sommer 2021 im Dorfhaus Balderschwang zur Verfügung und wird sehr gut angenommen. Bedient werden die in 14 Sprachen erhältlichen digitalen Anmelde-Formulare über ein Tablet in der Gemeindeverwaltung. Die Nutzer freuen sich über verständliche Begriffe in ihrer Landessprache und den vereinfachten Prozess. Den Mitarbeitern in den zuständigen Ämtern erleichtern die lückenlos ausgefüllten und lesbaren Anträge die Arbeit deutlich.

Bild: Bürgermeister Konrad Kienle – © Technologie Campus Grafenau

An den Anfang scrollen